美国东部时间2020年10月14日晚 7:30至 9:00,哈佛大学社会科学院荣休教授 (Henry Ford II Professor of the Social Sciences Emeritus at Harvard University)、费正清中国研究中心前主任 (Former Director of Fairbank Center for Chinese Studies) 傅高义 (Ezra Feivel Vogel) 就他对中、美、日三国关系的研究和了解,谈论了他对当前时局的看法。
傅高义教授1973年随纽约科学院第一个美国科学代表团拜访中国,与周恩来等人进行交流。1979年发表《日本名列第一:对美国的教训》,成为西方作家著述的日本非小说类书籍最佳畅销书。1993年至1995年,傅高义教授作为东亚国家情报官员为美国政府工作。在花费十年了解邓小平与他的改革开放计划后,教授将中国崛起的知识带回美国,于2011年出版了《邓小平时代》,获得拉诺·吉尔伯特奖—— 世界最佳英语语言外交事务类书籍奖项。去年出版的《中日:面向历史》一书,旨在于促进中日关系。
(傅高义教授谈中、美、日三国关系)
主持人乐滢向我们介绍了今天讲座的内容和活动的举办方。
(主持人、新英格兰华人联盟秘书长乐滢)
此次在线讲座由新英格兰华人联盟 (NECAA) 举办。联盟联席主席王华教授表示,联盟是在 WeStar 联盟的基础上成立的。WeStar 联盟今年联合50多个华人组织和团体为新冠疫情救济运动共筹集近60万美元捐款,并捐赠了近50万份个人防疫设备。
(新英格兰华人联盟联席主席王华教授)
新英格兰华人联盟联席主席葛倩说,傅高义教授是中国人耳熟能详的公共知识分子之一,曾在儿提时的饭桌上听到大人提起。教授的演讲可以为大家提供更深、更广泛的三国关系的思考和认识。
以下是讲座内容的记录:
2010年,中国超越了日本,成为世界第二大经济体,在亚洲经济中占主导地位。中日关系转向紧张。
历史上,约公元600到838年间的隋唐时期,日本从中国汲取了大量文化,日本所有的文化基础都来源于中国。1894的中日甲午战争是一场令人震惊的巨战,日本开始变得具备警戒心和侵略性。傅高义教授曾问中国朋友怎么想日本人,他们说日本人不懂得道歉。于是教授告诉日本朋友要学会道歉,转而又告诉中国朋友要学会感谢。中国人不了解的是,日本建立伪满洲国期间,中国从日汲取了大量的军事、文化知识,孙中山、康有为、梁启超、蒋介石、蒋百里等人到那里学习了所有的学科,击退日本的重要战略也是从那里学到的。周恩来、鲁迅、茅盾、郁达夫等人曾赴日本学习,“社会主义”和“共产党”之词也由日语转译过来。1978年10月,邓小平访日,获取了各类基建知识,比如中国的宝山钢铁以小松制造所为原型建立,中国的铁路借鉴日本的新干线建造。现今世界上一半的钢铁由中国生产,一半的铁路快车在中国。从历史的角度来说,中日是长期相互学习的。
2008年到2012年,中国的经济增长让日本讶异,中日出现了矛盾。美国认为中国因新获取的权力感到兴奋,很多中国人认为不用再向日本示弱了—— 也许不是每个中国人都同意这个观点。2014至2016年,中国决定稳定与日方关系,矛盾得到缓和。目前,即使中日关系不算愉快,两国人民互相依然有所抵触,但至少不是紧张和敌视。日本对中国保持着礼貌。
中美之间的关系要复杂许多。二战后,冷战和苏联解体后,美国成为世界上最强大的国家,美国人变得傲慢。那时,一方面,美国认为中国在苏联和越南问题上可以达成共识,一方面,美国想要帮助中国现代化。1978年邓小平掌权,他和周恩来、陈毅、聂荣臻都很了解美国,意识到教育的重要性,意识到从国外学习对国家发展的重要性。美国当时自信且慷慨,将与中国合作视为一种机会。由此诞生的年轻科学家、工程师、商人们为两国带来了财富和繁荣。
美国本身存在从工业时代到服务业时代转型不佳的问题。如今到了服务业时代,美国政策倾向于帮助股票持有人,而工业时代,财富分布曾更均匀、社会更健康。两个时代的转型不太顺利,美国华盛顿的领导人没有及时意识到这会对社会产生多大的危害。工业时代产生了大批工人,现如今他们只能做零工,没有固定的工作和医保,和过去大有不同。这也是为什么川普会赢得选举的很大一部分原因。
在哈佛有人支持川普吗?至少傅高义教授认识的人中是没有的。川普使美国退出国际舞台、没能处理好疫情、假装和别国领导关系好、不听取专家意见、发起伤害美国的贸易战...... 傅高义教授坦白道,希望拜登可以上任,希望他能做得更好。
还有什么原因导致了中美关系恶化呢?是自然的竞争:中国做得太好了。一般来说,美国人讲究公平竞争,譬如美国的红袜棒球队和洋基棒球队,他们保持着良好的体育精神。他们对赢的人表示祝福,不产生任何仇恨心态。美国对中国却可能发展出了这种心态,因为游戏规则不公平,比如中国盗取或廉价收取知识产权,从美国公司学习出来的中国人变成了竞争者。
从尼克松时期起,一旦美国和中国有矛盾,就会有两组人员去和中国调解关系:商人和知识分子。到了这两年,留在中国的美国商人觉得没钱赚、待遇不公正,留在中国的美国知识分子变得不敢说话、寡言少语。
有不少问题亟待解决,虽然关系很难很快恢复到1980年代那么好,但是教授希望中美可以成为良性竞争的对手,在公平角逐中进步。美国人多元化,意见不一,但整体来说,年轻的美国人心态是开放的,想要对中国人表示友好和欢迎。希望中国的年轻人,也可以怀有开放的心态,化利益为共有,尽自己的知识和力量去搭建两国的桥梁。
Q&A环节精彩摘录:
1. 问:中美关系紧张的根本原因是什么?
答:川普任期间事况变得严重了许多,这是美方管理的疏漏。还有一部分原因来自于中国外交官的傲慢,使得一些美国外交官感到被轻视。中国的成功是背景,但直接原因是川普政府缺乏专业外交手段,以及中国外交的态度。
2. 问:傅高义教授对美国下任总统关于中国的三个主要意见?
答:一、要用外交官进行坦诚的高层交流。现在已经有很好的避免军事意外冲突的共识,这尤为关键。在这基础上,坦诚的交流很重要。 二、与中国一起做好经济合作,有些和国家安全有关的领域会不可避免地分道扬镳,但是其他领域要保持合作。三、要有更多智力方面的交流。
3. 问:拜登上任会使政局有什么变化吗?
答:会可预测得多,局面会获得控制。拜登现在在竞选中,不能说会和中国增进交流,但可以预测到会有更多的高层交流。拜登如果上任,应该会恢复参与国际组织,肯定会回到巴黎气候谈判当中。
4. 问:中美万一冲突,冲突最可能发生在哪里?概率有多大?
答:中美关系的聚集点在台湾。美国议会里的一些人不了解台湾问题有多敏感,不懂得联系台湾多么危险。但这件事应该会得到缓解。
个人的看法是,中国非常小心地不让战争发生,他们意识到美国军事的威胁性,而现在美国也不想发生什么。十年后要担心的可能比现在要担心的多。现在也不是完全没必要担心,高层领导人必须保持良好的沟通,避免冲突的可能。
5. 问:如果美国继续将中国看作东亚的竞争对手,日本在这样的环境下会扮演怎样的角色?是联合一方对抗另一方,还是保持灵活的中立呢?
答:日本人比美国人和中国人要礼貌得多。日本知道其在二战中的罪行,以及1992年起中国爱国主义运动的电影对日本的描绘。日本人也看了那些电影,感到了不适。
日本知道无法和中国在军事消费上齐平,要依赖于美国。同时,日本也准备好了与中国更多地合作,日本贸易公司在中国当地建立起了相当良好的关系。另外,旅游可以更好地促进两地关系,解开固有的观念。
6. 问:疫情之后,中国应该怎样恢复与世界的友好关系?
答:疫情初期有所延误。不过中国的口罩和疫情防护用品对美国帮助很大,这没得到它应有的媒体曝光度,但这让当地人感激。未来,中国和美国需要更多坦诚的交流。
*免责声明:本站文章图文版权归原作者及原出处所有 ,文章内容为作者个人观点,并不代表本网站。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。